VE 1412’a
Section: [[Other]]
Hajouz no.: 906, [[√šmk]]; 1080 [[√zny]]
| Source(s) | Manuscript(s) | Gloss |
|---|---|---|
| [AZ] rev.VIII:1-2 | [Manuscript A-2] | geme2-kar-ke3 / za-bi2-tum |
| [Excerpt d] rev.II:3-4 | geme2-kar-ke3 / ša-ma-ak-tum ✽ |
¶ ‘tavern-keeper; prostitute’; Steinkeller, ‘Prostitutes’ (2022), 3 and n7: glosses can be normalized sābītum (‘tavern-keeper’) and šamkatum / šamḫatum (‘prostitute’). See also [[Archi, ‘Kamiš’ (2020)]], 12n21, who reads za-ne-tum, from [[√zny]]. See Hajouz no. 906 ([[√šmk]]) and Hajouz no. 1080 ([[√zny]]). See also [VE 1412’b].